Keine exakte Übersetzung gefunden für متابعة العلاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متابعة العلاج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • At the follow-up.
    بالمتابعـة العلاجيـة
  • I decided to go with the treatment.
    قررت متابعة العلاج
  • I'm afraid we will need to continue the treatments.
    أخشى أنه علينا متابعة العلاج
  • (d) It directly supervised AIDS analysis equipment and monitored the treatment of individual cases and families with the disease;
    (د) الإشراف المباشر على أجهزة تحليل الإيدز ومتابعة علاج الحالات وأسر المصابين بالمرض؛
  • These limitations were particularly threatening to patients who required regular follow-up and treatment for chronic conditions.
    وكانت هذه القيود تهدد بصفة خاصة المرضى الذين يحتاجون إلى متابعة وعلاج لحالاتهم المزمنة.
  • An addict who perseveres with his treatment is awarded a nominal certificate by the committee to state that he is cured, in which case he is ultimately free of prosecution and the costs of treatment are borne by the Government.
    وتمنح اللجنة المدمن الذي يثابر على متابعة العلاج شهادة اسمية تثبت شفاءه.
  • Patients who feel better after the initial treatment mayalso fail to complete therapy.
    كما أن المرضى الذي يشعرون بتحسن بعد العلاج الأولي قديمتنعون أيضاً عن متابعة العلاج.
  • Treatment interruption has been associated with asylumseekers and refugees in Switzerland.
    ففي سويسرا ارتبط التوقف عن متابعة العلاج بطالبي الحصول علىاللجوء السياسي واللاجئين.
  • Interruption was also associated with homelessness,intravenous drug use, and alcohol dependence in Hamburg.
    كما ارتبط التوقف عن متابعة العلاج في هامبورج بالمشردين،ومستخدمي المخدرات بالحقن في الوريد، ومدمين الكحوليات.
  • Roughly 1.4 million Gaza residents have not been allowed to leave or enter Gaza, even if it was to receive or follow up on urgent medical treatment.
    وتم منع سفر ما يزيد على 1.4 مليون مواطن فلسطيني من السفر إلى الخارج حتى لتلقي أو متابعة العلاج.